文/刘云 图/Adams Bench酒庄提供
在伍丁维尔的山谷间,晨光轻洒在整齐的葡萄藤上,微风拂过,带来草香与花气。水声潺潺,鸟语清脆,远山如黛,白雪在峰峦间闪烁。这片土地孕育的不只是葡萄,更蕴含著家族的记忆与匠心的坚持——从童年校园的长凳,到如今的葡萄园,Tim 与 Erica 将自然恩赐与人类智慧凝炼成佳酿,让每一次举杯,都像是在品味一段故事、一段岁月的沉淀。


酒乡深处的一幅画
在华州西部伍丁维尔的土地上,有著一副让人难忘的画面:坐在被绿意环抱的庭院里,阳光在树影间流动,水声潺潺、鸟语清脆。深吸一口带著草香与花气的空气,心胸为之一开;抬眼便见如翠毯般的牧场、井然有序的葡萄园,以及越过林海、远伸至天边的奥林匹克山脉——黛青的山色披著银雪,深邃又沉稳。有时山峦仿若近在眼前,有时又和云气融为一体,分不清是雾还是山。
这便是位于伍丁维尔市的 Adams Bench 酒庄。它距离知名的好莱坞旧校舍仅一英里,坐落在好莱坞山丘上,占地约 3.5 英亩,自 2005 年起,便静静守著这片酒乡的风景。
伍丁维尔聚集了华州 140 多家酒庄与品酒室,是名副其实的葡萄酒重镇。而 Adams Bench 以其独特的环境、深沉的风味与温暖的人情味,在众多酒庄间显得格外特立独行,气质隽永。

从知名律师到酿酒师
提姆・布鲁(Tim Blue)和太太艾瑞克・布鲁(Erica Blue)同为酒庄的业主。Erica 毕业于医学院,曾任职 Everett Clinic 医疗主任。Tim 则出生于印第安纳州北部祖父的农场,是个从泥土与谷香中长大的「农场孩子」;后考入印第安纳大学布鲁明顿法学院( Maurer School of Law, Indiana University Bloomington),1982 年加入总部位于西雅图、全美排名第七的威廉∙卡斯那律所(Williams Kastner Law Firm)。初到西岸,他便深深爱上这片「世界上最美的地方」,并在此展开长达近三十年的法律生涯。
从助理律师开始,Tim 以坚毅与实力七年间晋升为商业合伙人;后又成为美国庭审律师协会(ABOTA)成员,并于 2008 年担任华州主席。在任内,他曾为中国人权律师高智晟颁发「勇敢倡导者奖」,为正义发声。
90 年代起,他与太太便对品酒、酿酒产生浓厚兴趣。1997 至 2004 年间,他们走访了北加州 25 次,拜访逾 200 家酒庄;从索诺玛的仙粉黛,到纳帕的赤霞珠,再到多次探访俄勒冈及华州东部的酒乡,两人逐步加深了对葡萄酒的理解与热爱。
2004 年,他们决定将爱好化为专业:Erica 进修化学,Tim 赴 UC Davis 学习酿酒课程。年底,他们酿出了人生第一桶属于自己的酒。翌年,他们正式取得酿酒执照,步入商业酿造之路,第一年便酿出 5 桶、相当于 125 瓶的葡萄酒。

酒庄名字的由来
Adams Bench 酒庄,中文可译作「亚当的长椅酒庄」,其名字源自 Tim 童年记忆中的一段家族故事。Tim 在印第安纳北部长大,自幼就读于家乡一所名为亚当(Adam)的小学——其名取自美国第二任总统约翰∙亚当(John Adams)。「这个学校跟我们家族比较有渊源,对我们而言有著特殊意义」。他祖父母、叔父都曾在这所学校就读。蒂姆的父亲在他上学时正是该校的教师与校长,后来更成为当地教育系统的负责人。
当学校因改建而被拆除时,父亲特意保留了校长办公室门口的长凳——那是学生犯错时,必须坐下反省的小小座位。对 Tim 而言,那张长凳既承载著家族记忆,也象征著人生中持续的省思。
因此,当酒庄诞生时,他将其命名为 Adams Bench Winery(亚当的长椅酒庄)——向那段历史致意,也向反思与成长致意。

自然与人类的合奏
在 Tim 看来,酿酒是一场自然与人类共同完成的杰作。
「葡萄酒是人类努力与大自然恩赐的融合。当你看到自己在葡萄园里的一整年辛劳,最终浓缩在一瓶酒里,并被喜爱它的人细细品味,回望那天工作的一切时,心里充满感恩,也感到无比满足。」
每一瓶酒,在岁月的沉淀中愈加圆润;特制瓶塞与容器让酒体在多年后仍展现更纯正的香气。远在佛罗里达、加州、美东的老客人们经常传来照片,告诉他们一瓶 Adams Bench 酒如何为家宴添色,这些回馈都让他觉得一切付出都值得。
Tim 说:「我们的不同,在于我们的环境独特,酒的品质上乘,而且每年只限量酿制 1000 箱。我们亲力亲为参与每一个步骤,也与顾客建立了非常个人化的关系。不像商业客户,更像朋友与家人;无论遇到什么问题,都是我、太太或我们的家人亲自处理。」
就这样,他们的辛勤劳作混合著大自然的成就,一一瓶装。在装瓶后,特制的瓶塞和容器,在很多年后依旧会让酒体色泽、口味愈加纯正,成就“葡萄美酒夜光杯”的享受。

Reckoning:一款酒、一种思忖
在比尔・盖茨仍任微软 CEO 的年代,他创立了比尔∙盖茨–微软 CEO 峰会,与全球政治、商业与经济领袖齐聚一堂。而连续三年,Adams Bench 的红酒 Reckoning 成为峰会最重要晚宴的特供酒——包括沃伦∙巴菲特(Warren Buffett)等级人物都曾举杯品啜。
Reckoning 的含义是「思忖、反思」,与 Adams Bench 的精神遥相呼应。或许盖茨在这名称中,也寄寓著提醒——即便身处权力中心,亦需常怀反省、自守之心。
对 Tim 而言,Reckoning 不仅是酒庄最受欢迎、价格相对亲民的混合红酒之一。当然,「酿制装入的每一瓶酒,都包含了太多的付出和努力,所以每一瓶与我而言都是特殊的、具有意义的」,所以,每一瓶都格外珍贵。
「对我而言,一个好的律师,是诚实、智慧、知道如何为客户提供最好服务、注重细节;而一个好的酿酒师,也应该是聪明、敏锐、关注品质和细节的」。正因如此,看似毫不相干的两条路,在他身上却自然地接续成为一条成功之路。而 Adams Bench 与 Reckoning 名字背后的深意——反思、坚持与初心——或许正是他在两个领域都能走向卓越的原因。
常见问题
Adams Bench酒庄位于哪里?
Adams Bench酒庄位于华州西部伍丁维尔市,坐落在好莱坞山丘上,距离知名的好莱坞旧校舍仅一英里,占地约3.5英亩,自2005年起便守著这片酒乡的风景。
伍丁维尔有多少家酒庄?
伍丁维尔聚集了华州140多家酒庄与品酒室,是名副其实的葡萄酒重镇。
Adams Bench酒庄的名字由来是什么?
酒庄名字源自业主Tim童年记忆中的一段家族故事,他自幼就读于家乡一所名为亚当(Adam)的小学,学校改建拆除时他父亲保留了校长办公室门口的长凳,那是学生犯错时反省的座位,象征著反思与成长。
Adams Bench酒庄每年酿制多少酒?
酒庄每年只限量酿制1,000箱,业主Tim与太太亲力亲为参与每一个步骤,并与顾客建立个人化的关系。
Adams Bench的Reckoning红酒有何特殊背景?
在比尔·盖茨仍任微软CEO的年代,连续三年Adams Bench的红酒Reckoning成为比尔·盖茨–微软CEO峰会最重要晚宴的特供酒,包括沃伦·巴菲特等级人物都曾举杯品啜。




