Bush Hotel

一棟一九一五年的老旅館

Bush Hotel 由 William Chappell 在一九一五年建成，獻給妻子 Margaret，用她娘家的姓「Busch」題了名。設計者是建築師 John L. McCauley，華埠的 Publix Hotel、American Hotel 也出自他手。和街區裡多數旅館一樣，它當年指望靠傑克遜街旁那兩座火車站的旅客撐起生意。

從 Busch 到 Bush

一九二一年 Chappell 過世後，遺產在繼承人之間起了官司，結果之一，就是旅館的名字從「Busch」改成了「Bush」，沿用至今。這棟樓有 255 間客房、6 間臨街店面，是華埠第二大的廉租旅館，只比一九九二年拆掉、有 444 間房的 Hotel Puget Sound 小一號。

保存與重生

一九七八年，華埠保存與發展機構（SCIDpda）把它買下，改造成零售店面和平價住房。二〇〇一年的 Nisqually 地震把它搖得不輕，經過加固整修，二〇〇六年秋天重新開門。樓裡的 Bush Garden 餐廳，也是幾代華埠人記憶裡的名字。

本頁照片採用維基共享資源（Wikimedia Commons）的授權圖片，已標註來源；後續將補上本站記者實拍。歡迎讀者提供更多故事與照片，來信 [email protected]。