Bush Hotel

一栋一九一五年的老旅馆

Bush Hotel 由 William Chappell 在一九一五年建成，献给妻子 Margaret，用她娘家的姓「Busch」题了名。设计者是建筑师 John L. McCauley，华埠的 Publix Hotel、American Hotel 也出自他手。和街区里多数旅馆一样，它当年指望靠杰克逊街旁那两座火车站的旅客撑起生意。

从 Busch 到 Bush

一九二一年 Chappell 过世后，遗产在继承人之间起了官司，结果之一，就是旅馆的名字从「Busch」改成了「Bush」，沿用至今。这栋楼有 255 间客房、6 间临街店面，是华埠第二大的廉租旅馆，只比一九九二年拆掉、有 444 间房的 Hotel Puget Sound 小一号。

保存与重生

一九七八年，华埠保存与发展机构（SCIDpda）把它买下，改造成零售店面和平价住房。二〇〇一年的 Nisqually 地震把它摇得不轻，经过加固整修，二〇〇六年秋天重新开门。楼里的 Bush Garden 餐厅，也是几代华埠人记忆里的名字。

本页照片采用维基共享资源（Wikimedia Commons）的授权图片，已标注来源；后续将补上本站记者实拍。欢迎读者提供更多故事与照片，来信 [email protected]。