【2026年10月09日訊】（Mary Hunt撰文／鄭煦婷編譯）此前一篇關於柔順劑產品的專欄文章引起了數千名讀者的共鳴。我知道這一點，因為你們給我發來了消息和來信，我非常喜歡收到這些反饋，即使其中有些人對將柔順劑換成羊毛烘乾球（wool dryer ball）並不完全滿意。但是首先，讓我們回顧一下這個問題。
醫療網站WebMD的報導稱，洗衣產品中的香精和添加劑可能會引發皮膚問題。柔順劑具有很強的致敏性，可能導致濕疹，表現為皮膚乾燥和瘙癢。
烘乾機柔順紙通常含有香精和揮發性有機化合物，如乙醛和丁烷，這些物質會刺激呼吸道。織物柔順劑中一種名為季銨鹽（quaternary ammonium compounds）的化學物質已被證實與哮喘有關。烘乾機柔順紙中同樣含有的丙酮，則可能對神經系統造成影響，例如引發頭痛或眩暈。
相比之下，羊毛烘乾球由100%羊毛紗線製成。它們看起來像長得過大的網球，隨著時間推移會逐漸氈化，使其特別耐用，完全不會散開。一套羊毛烘乾球彷彿能用上一輩子，可軟化數千桶衣物，無需電池、維修或翻新。買一次就搞定！
想像一下，一大堆濕漉漉的浴巾被放進烘乾機。你按下啟動鍵，那大團濕漉漉的布料會纏繞、黏連在一起好一陣子，直到各層布料乾燥到足以分離，讓熱空氣得以流通。這會延長烘乾時間，浪費時間和能源。
現在想像一下，六顆羊毛烘乾球在裡面彈跳（我每次烘乾都用整套六顆），它們穿梭在衣物之間，將其分開，讓熱空氣從烘乾程序的第一刻起就能高效循環。我曾對比過使用和不使用羊毛烘乾球的烘乾時間，結果相當驚人。羊毛烘乾球能將一桶衣物的烘乾時間縮短至少25%，既節省時間又節約能源。我還發現這些球曾緊緊卡在T恤的長袖裡和牛仔褲的口袋裡。它們能鑽進狹窄的縫隙，這正是它們如此棒的原因。
由於烘乾球在烘乾過程中會與衣物的纖維相互摩擦，從烘乾機裡取出的衣物會變得更加柔軟。而且，只要使用得當，它們還能有效消除靜電。
由於羊毛烘乾球需要空間來彈跳並和濕衣物相互作用，因此當烘乾機沒有塞得滿滿當當時，它們才能發揮最佳效果並快速完成烘乾。你會發現，分兩次烘乾衣物，比一次烘乾一大堆衣物更快、更高效。烘乾球需要空間才能發揮作用。
有些讀者來信說，他們很懷念使用烘乾機柔順紙時那種迷人的香氣。如果這一點對你很重要，這裡有一個更健康、更好的替代方案：在每個烘乾球上滴幾滴精油。給它們一些時間，讓精油深入滲透到纖維中。建議放置幾小時。使用這種烘乾球，乾淨柔軟的衣物上會散發出一種淡雅且無毒的香氣。
我收到的讀者反饋中，最大的抱怨是：柔順紙能消除靜電，但羊毛烘乾球卻做不到。靜電主要源於衣物烘乾過度。如果烘乾機運行時間過長，無論是否使用羊毛烘乾球，你肯定都會注意到靜電現象。
以下是我的做法：因為我沒有時間站在洗衣房裡盯著看，確保衣物不要烘乾過度，所以我會往羊毛烘乾球上噴水，讓它們變得非常濕潤。由於羊毛烘乾球密度很高，衣物會比烘乾球乾得更快，通過這種方式可以提高烘乾機內的濕度。這個方法效果極佳，既不會對羊毛烘乾球造成任何損害，也不會增加烘乾時間。
原文：How to Use Wool Dryer Balls and Why You Should刊登於英文《大紀元時報》。
