
【2026年01月15日訊】(TheKitchn.com的Sheela Prakash撰文/大紀元記者艾琛編譯)坦白地說,我很少在沙拉上動腦筋。若你工作日來我家晚餐,我多半會端出一大碗拌著基礎油醋汁的綠葉菜。你說我是極簡(purist)或乏味之人都可以,但我更願像前者。當我想不費吹灰之力就端出吸睛料理時,就會做這道菠菜蘋果沙拉。這種沙拉只要你做過一次,就再也不用翻食譜了。因為這道沙拉非常有彈性,無論何時何季都有食材可以擺上餐桌,而且都受歡迎。製作方法如下。
你會愛上菠菜蘋果沙拉的理由
1)這道菠菜沙拉值得牢記於心。切塊蘋果帶來酸爽脆感,烤核桃增添厚重口感,羊奶酪賦予鹹鮮趣味,而蜂蜜調味的蘋果醋汁則將所有風味完美融合。
2)百搭美味。這道菠菜沙拉既能搭配多數主菜,也能單獨作為午餐享用。若想更有飽腹感,加點雞肉更是絕配。
菠菜蘋果沙拉主要食材
菠菜:使用一袋(5盎司)嫩菠菜(約5杯緊壓量)。
蘋果:去核並薄切一顆大蘋果,如青蘋果(Granny Smith)或蜜脆蘋果(Honeycrisp)。
油醋汁配料:需準備橄欖油、蘋果醋、第戎芥末醬(Dijon mustard)和蜂蜜調製醬汁。
羊乳酪(Feta cheese):將4盎司羊乳酪搓碎。
核桃:取1/2杯核桃烘烤後粗切。
替代方案
綠葉菜:可用芝麻菜(arugula)或嫩羽衣甘藍(baby kale)替代菠菜。
水果:可用當季水果替代蘋果,如漿果(berries)或硬核水果類(stone fruit)。
堅果:若偏好山核桃(pecan)或杏仁(almond)替代核桃,請隨意替換!
奶酪:碎山羊奶酪(goat cheese)可完美替代羊乳酪。
提前準備技巧
油醋汁可提前一週製作,密封冷藏保存。
菠菜蘋果沙拉搭配建議
黑胡椒雞(Chicken au Poivre)
檸檬蒔蘿奶油三文魚(Creamy Lemon-Dill Salmon)
法式洋蔥燉牛肉(French Onion Pot Roast)
意式黑胡椒雞腿(Cacio e Pepe Chicken Thighs)
帕爾瑪乾酪雞肉丸配奶油菠菜(Parmesan Chicken Meatballs with Creamy Spinach)
菠菜蘋果沙拉
4至6人份
【材料】
3湯匙橄欖油
2湯匙蘋果醋
1茶匙第戎芥末醬
半茶匙蜂蜜
1/4茶匙粗鹽
1/8茶匙現磨黑胡椒
1袋嫩菠菜(約5盎司/5杯緊壓量)
1顆大蘋果(如青蘋果或蜜脆蘋果),去核切薄片(約1杯半)
4盎司羊奶酪,搓碎(約1杯)
半杯核桃,烤熟粗切
【作法】
1. 在一個大碗中將3湯匙橄欖油、2湯匙蘋果醋、1茶匙第戎芥末醬、1/2茶匙蜂蜜、1/4茶匙猶太鹽和1/8茶匙黑胡椒粉攪拌均勻。
2. 加入1袋(5盎司)嫩菠菜,輕輕拌勻使其裹上油醋汁。加入1個薄切的青蘋果或蜜脆蘋果、4盎司碎羊奶酪和半杯粗切烤核桃,再次輕輕拌勻。立即上桌。
作者簡介:希拉‧普拉卡什(Sheela Prakash)是TheKitchn.com的資深特約美食編輯,這是一個為熱愛食物和家庭烹飪的讀者開設的美國知名博客。請將任何意見或問題提交到editorial@thekitchn.com。Apartment Therapy 2021版權所有。由Tribune Content Agency, LLC分發。
原文:This Spinach Apple Salad Is Perfect With Everything刊於英文《大紀元時報》◇








