【2026年09月05日讯】(记者陈俊村报导)人们在搭乘飞机时可能会对容貌过人的空服员多瞧一眼。同样地,空服员也会对乘客评头论足,而且在私底下使用暗号来交换情报。如果你听到身边的空服员称呼你为「热咖啡」(hot coffee),那你应该感到高兴,偷笑一番。
有个名叫威特科普(Emily Witkop)的空姐先前在接受雅虎新闻网访问时表示:「对于机组人员是否会谈论乘客这个问题,我既不证实,也不否认。」
前空姐凯瑟琳(Shawn Kathleen)则透露了一些关于空服员私下议论乘客的内幕。她说:「你可能会说:『那个男的真帅』,或『噢,她真迷人』。」
威特科普有些不情愿地证实了这一点。她说:「我记得有几年,空服员之间有个『热咖啡』的暗号。」
她提到,空服员会说:「3B座位上有『热咖啡』!」意指那个座位上坐著一位极具魅力的乘客,其他空服员应该去看一下。
在美国《旅游休闲》(Travel + Leisure)杂志最近分享的一段短片中,也有一位空姐坦承说,「热咖啡」就是指外表具有吸引力的乘客。
(点击这里可以看这段短片)
空服员之间的暗号不只这一个。如果你听到空服员说出你的座位号码,而且说了「鲍伯」(Bob)这个名字,那你应该高兴,因为这是在赞美你。所谓「鲍伯」是指「机上(长相)最好的人」(best on board),也就是俊男或美女。
然而,如果你被空服员称为「菲利浦」(PILP),那意味著你做了什么错事,让他们恼怒,你可能会因此获得比其他乘客还差的服务。
PILP就是「我想揍的乘客」(Passenger I’d Like to Punch)的缩写。它随著时间变得越来越隐晦,最终成为常见的男性名字。(延伸阅读:空服员的暗号知多少? 让行家告诉你)
除了被称呼为「菲利浦」之外,表现恶劣的乘客可能也会被空服员「修理」。
凯瑟琳告诉雅虎新闻网说,他们不会往这种乘客的杯子里吐口水,但这并不意味著他们不会进行某种「报复」。
她提到了一个无伤大雅的手段:「我会拿个杯子,往里装满冰块,然后倒进汽水或果汁,实际分量也就只有两汤匙那么多!」
她把这种特制饮料戏称为「混蛋特饮」(The ‘A**hole Special’)。她确信其他空服员也会这么做。
如果乘客在飞机上闹事或出现不当行为,空服员还有其他方法可以应对,其中包括把乘客赶下飞机。不过,他们必须先与机长沟通。机长通常会考量空服员的意见,但最终决定权并不在空服员手中。(延伸阅读:空服员用这几招应对不守规矩的乘客)



