【2024年12月04日讯】（记者王元编译报导）根据华州交通部的计划，I-5运河大桥（I-5 Ship Canal Bridge）北向车道将在2025年春季开始为期9个月的封闭施工。受影响路段从520号高速公路（State Route 520）至华盛顿大学东北45街，仅保留两条车道通行。
这是「复兴I-5」（Revive I-5）桥梁修复项目的一部分，旨在延长桥梁使用寿命并提升安全性。施工内容包括更换老化的混凝土面板和伸缩缝、重新铺设桥面、改进排水系统以及修复桥梁结构。
北向车道将有3个周末完全封闭，520号公路和哈佛匝道（Harvard on-ramp）也会有各约25天的阶段性封闭。但I-5快速车道（I-5 Express Lanes）在施工期间依旧开放。
南向车道的类似施工将安排在2026年至2027年期间，预计工期和封闭措施与北向车道相似。不过，在2026年西雅图举办国际足联世界杯（FIFA World Cup）期间，为减少对城市交通的影响，施工将暂停。
整个项目预计耗资2.03亿美元，资金来源为联邦和州拨款。
华州交通部提醒民众，此次施工将对西雅图市中心交通造成重大影响，建议提前规划出行路线，利用替代交通工具或灵活安排时间表，以减少不便。
责任编辑：舜华
常见问题
I-5运河大桥封闭施工何时开始、持续多久？
I-5运河大桥北向车道将在2025年春季开始为期9个月的封闭施工，受影响路段从520号高速公路至华盛顿大学东北45街，仅保留两条车道通行。
施工内容包括哪些？
包括更换老化的混凝土面板和伸缩缝、重新铺设桥面、改进排水系统以及修复桥梁结构。
施工期间哪些车道仍开放？
I-5快速车道（I-5 Express Lanes）在施工期间依旧开放，但北向车道将有3个周末完全封闭。
整个项目耗资多少？
整个项目预计耗资2.03亿美元，资金来源为联邦和州拨款。
2026年世界杯期间施工会如何安排？
在2026年西雅图举办国际足联世界杯期间，为减少对城市交通的影响，施工将暂停。
