【2024年11月26日讯】（记者冬阳西雅图综合报导）为了因应「炸弹气旋」风暴给居民家庭生活带来的不便，贝尔维尤市（Bellevue）日内宣布，垃圾回收公司(Republic Services)将负责额外免费收取192加仑垃圾，居民们可以在垃圾收集日把庭院垃圾放置在路边。
此次「炸弹气旋」强风暴导致大量树木倒塌，树枝和树叶大量散落在社区内，数以万计的家庭停电。市政府希望通过这项服务协助居民清理庭院，恢复社区的整洁与安全。
垃圾回收公司可以免费回收的庭院垃圾有：直径不超过4英吋、长度不超过4英尺的树枝；直径不超过2英尺、长度不超过4英尺、重量不超过55磅捆绑在一起的枝条；装在标有「庭院垃圾」字样的私家垃圾桶和纸质庭院袋中的垃圾。
至于变质食物，市政府建议将其丢入指定的绿色容器中，但不要使用塑料袋，因为堆肥垃圾桶里只可以放入纸张和可堆肥袋，不可以放入塑料袋。
市政府还提醒居民，为避免污染环境，影响垃圾处理效率，处置庭院垃圾时应遵守规定，不可与其它垃圾混合在一起。
由于树木倒塌或电线阻碍，有些地区的垃圾收集服务可能受到影响。市政府建议居民访问Republic Services官网查询最新情况，或在常规垃圾尚未被收集时拨打电话425-452-4762。
责任编辑：舜华
常见问题
贝尔维尤市提供多少免费垃圾回收？
贝尔维尤市宣布，垃圾回收公司（Republic Services）将负责额外免费收取192加仑垃圾，居民可在垃圾收集日把庭院垃圾放置在路边。
哪些庭院垃圾可以免费回收？
可免费回收的有：直径不超过4英吋、长度不超过4英尺的树枝；直径不超过2英尺、长度不超过4英尺、重量不超过55磅捆绑在一起的枝条；以及装在标有「庭院垃圾」字样的私家垃圾桶和纸质庭院袋中的垃圾。
变质食物应如何处理？
市政府建议将变质食物丢入指定的绿色容器中，但不要使用塑料袋，因为堆肥垃圾桶里只可放入纸张和可堆肥袋。
垃圾收集服务受影响时应如何查询？
市政府建议居民访问Republic Services官网查询最新情况，或在常规垃圾尚未被收集时拨打电话425-452-4762。
