【2026年09月09日訊】（記者清晨西雅圖綜合編譯）華州最高法院近日未批准公民活動人士阿瑟．韋斯特（Arthur West）提出的緊急禁令申請。這意味著，今年11月選民決定是否廢除華州新設「百萬富翁稅」時，選票上將同時註明廢稅可能對州政府教育、醫療等公共支出造成的影響。
第645號倡議案（Initiative 645）尋求廢除華州新設的9.9%所得稅。該稅針對個人每年超過100萬美元的收入部分徵收，計劃於2028年1月1日生效。州政府預計，2029年首個完整徵收年度可帶來約31億美元收入。
根據州政府財政影響評估，如果I-645獲得通過，2027至2031財年州財政收入預計將減少約114億美元。選票上的「公共投資影響披露說明」將指出，該倡議案會減少用於公立K-12教育、高等教育，包括大學和社區學院，以及主要用於醫療保健的社會服務資金。
韋斯特則認為，這項說明帶有傾向性，可能影響選民對廢稅倡議案的判斷，並質疑州政府要求在公民倡議案中加入此類財政影響說明是否符合州憲法。
韋斯特此前向瑟斯頓縣高等法院申請禁令遭駁回，隨後向州最高法院尋求緊急禁令申請。目前，他未能阻止有關財政影響說明出現在11月選票上，但圍繞華州相關披露法律是否違憲的訴訟仍未結束。
