【2026年09月09日訊】（記者晨光西雅圖綜合編譯）隨著中期選舉臨近，郵寄投票新規仍陷法律爭議。不過，聯邦法院最新裁決暫時阻止新規實施，目前華盛頓州11月的投票程序維持不變。
今年3月，川普總統簽署一項涉及郵寄投票的行政命令，引發持續至今的法律訴訟。美國郵政署（USPS）隨後制定郵寄選票新規，包括要求重新設計選票信封並使用新的郵件條形碼。
由於距離11月3日中期選舉只剩兩個多月，華州與另外25個州提起訴訟，要求暫停實施新規。華州選務官員表示，各縣的選舉準備工作早已展開，而軍人及海外選民的選票最早9月19日就必須寄出，短時間內改變郵寄程序將給地方選務工作帶來很大壓力。
上週五，美國聯邦地方法官英迪拉．塔爾瓦尼（Indira Talwani）延長此前的初步禁令，在案件審理期間繼續暫停執行新規。這意味著，只要禁令仍然有效，華州就可以按照現有程序準備11月選舉。
不過，這場法律爭議尚未結束。川普政府已向最高法院提出緊急申請，要求暫停地方法院的禁令，使郵寄投票新規得以實施；包括華州在內的反對方需就這項申請提交回應。
華州州務卿史蒂夫．霍布斯（Steve Hobbs）表示，州政府將繼續準備安全、可靠並方便選民參與的中期選舉。按照目前安排，華州普通選民的選票將從10月16日起陸續寄出。
