【2024年07月25日訊】（記者清晨西雅圖編譯報導）由於海灘的水樣中細菌含量較高，華盛頓湖（Lake Washington）上的馬修斯（Matthews）海灘、埃納泰（Enatai）海灘和霍頓（Houghton）海灘目前已被關閉。
西雅圖公園和休閒中心警告居民不要下水，因為如果游泳者和寵物接觸到湖水，會有致病風險。
金縣表示，縣有關部門會在華盛頓湖、薩馬米什湖、綠湖等許多受歡迎的公共游泳海灘每週做一次水質檢測，通常是在週一或週二下午。
細菌檢測從5月中旬開始，到9月中旬結束，主要查看水中是否有人類、寵物或野生動物的糞便。而毒藻檢測從6月初開始，到10月底結束。有些城市也會選擇不同的開始或結束日期進行細菌檢測。
此外，金縣每個月也都會在聯合湖中部進行細菌檢測。金縣指出，湖岸附近的細菌濃度可能高於湖中央。
衛生官員說，如果在受污染的水中游泳，最常見的症狀是腹瀉、嘔吐、噁心、胃痛、頭痛或發燒。眼睛、耳朵、鼻子、喉嚨或皮膚也有可能受到感染。兒童、老人和免疫系統較弱的人患病風險最高。
責任編輯：舜華
常見問題
華盛頓湖哪些海灘因細菌超標被關閉？
由於水樣中細菌含量較高，華盛頓湖上的馬修斯海灘、埃納泰海灘和霍頓海灘目前已被關閉。
金縣多久檢測一次海灘水質？
金縣有關部門在華盛頓湖、薩馬米什湖、綠湖等公共游泳海灘每週做一次水質檢測，通常在週一或週二下午。
細菌和毒藻檢測各在什麼時間段進行？
細菌檢測從5月中旬開始到9月中旬結束，主要查看水中是否有人類、寵物或野生動物的糞便；毒藻檢測從6月初開始到10月底結束。
在受污染的水中游泳有哪些症狀？
最常見症狀是腹瀉、嘔吐、噁心、胃痛、頭痛或發燒，眼睛、耳朵、鼻子、喉嚨或皮膚也可能受感染，兒童、老人和免疫力較弱者風險最高。
