【2026年08月13日讯】（记者林颐西雅图综合编译）美国国家铁路客运公司（Amtrak）8月10日表示，受波特兰附近铁路线路受阻影响，西雅图至波特兰之间的部分列车停运将延长至8月14日。该线路原计划停运至8月10日，目前旅客仍需通过替代巴士或调整行程出行。
此次铁路中断与8月2日发生在波特兰联合车站（Portland Union Station）以北的百年磨坊仓库（Centennial Mills）火灾有关。该仓库靠近铁轨，是一栋八层建筑。波特兰市表示，火灾导致建筑各楼层坍塌，目前仍在调查。建筑坍塌后，附近铁路通行受到限制。
受影响的铁路卡斯卡迪亚线（Amtrak Cascades）列车包括502、503、504、507、508和509次，目前由巴士替代。但铁路客运公司表示，由于可调配巴士数量有限，部分替代班次也被取消。替代巴士被取消的旅客可以免费改签到其它日期，也可以取消车票并获得全额退款。
此外，从波特兰进入华盛顿州，或从华盛顿州温哥华市进入波特兰的铁路交通目前仍受到限制。搭乘505、506、517和518次列车、需要经波特兰往返华盛顿州的旅客，目前需自行安排波特兰与华盛顿州温哥华市之间的交通。
美国铁路客运公司预计将在8月14日之后再次公布线路恢复情况，并建议旅客出发前通过简讯、电子邮件、应用程序或官网确认最新班次状态。
常见问题
西雅图至波特兰的Amtrak列车停运到什么时候？
受波特兰附近铁路线路受阻影响，停运已延长至2026年8月14日。Amtrak预计将在8月14日之后再次公布线路恢复情况。
此次铁路中断的原因是什么？
中断与8月2日发生在波特兰联合车站以北的百年磨坊仓库（Centennial Mills）火灾有关。该仓库靠近铁轨，火灾导致这栋八层建筑各楼层坍塌，造成附近铁路通行受限。
哪些Amtrak Cascades列车受到影响？
受影响的列车包括502、503、504、507、508和509次，目前由巴士替代服务。但因可调配巴士数量有限，部分替代班次也已被取消。
替代巴士被取消的旅客可以怎么处理？
替代巴士被取消的旅客可以免费改签到其他日期，也可以取消车票并获得全额退款。
需要经波特兰往返华盛顿州的旅客应如何应对？
搭乘505、506、517和518次列车、需要经波特兰往返华盛顿州的旅客，目前需自行安排波特兰与华盛顿州温哥华市之间的交通。
旅客如何确认最新班次状态？
Amtrak建议旅客出发前通过简讯、电子邮件、应用程序或官网确认最新班次状态。
