社會廣角

到日本旅遊 何時何地應該脫鞋子?

【2026年09月17日訊】(記者陳俊村報導)當你在日本旅遊時,如果你有機會造訪私人住所,你肯定要脫鞋,因為「入室脫鞋」是日本人根深蒂固的習俗。

西雅圖大紀元編譯
5 分鐘閱讀 人氣 131

【2026年09月17日訊】(記者陳俊村報導)當你在日本旅遊時,如果你有機會造訪私人住所,你肯定要脫鞋,因為「入室脫鞋」是日本人根深蒂固的習俗。但不光是住宅,還有其它場所也可能會要求訪客脫鞋。因此,在前往日本之前最好先弄清楚何時何地應該脫鞋,才不會鬧出笑話。

為何在某些場所要脫鞋?

據「日本生活指南」(Japan Living Guide)網站報導,在日本,人們覺得「入室脫鞋」很重要,其原因可能很多,但最主要的有兩個:

保持清潔

進門前脫鞋能將鞋底的污垢留在門外,以保持室內環境的整潔。這一點在日本尤其重要,因為傳統的榻榻米地板既容易受損、弄髒,又難以去除污漬。

儘管現今許多日本住宅採用西式風格建造,但很多家庭會在家裡保留至少一間榻榻米房間,而這類房間同樣需要悉心養護。

另外,日本梅雨季節的高濕度環境對榻榻米和其它各類地板而言都是一種挑戰。為了防止發霉等類似問題,進屋前務必脫鞋,以免將過多的水分和濕氣帶入室內。

表達尊重

依照日本傳統習俗,在他人住所內不脫鞋可能會被視為不禮貌。儘管現代社會的規定已不那麼嚴格,但如果在不適合穿鞋的場合執意不脫鞋,仍有可能被視為粗魯或不尊重他人。(延伸閱讀:請到訪的客人脫鞋子 很無禮嗎?

在哪些場所要脫鞋?

依據經驗法則,如果某場所具有傳統文化特色、鋪設了榻榻米,或是私人住所等個人空間,那麼訪客就應該脫鞋。否則,通常無需脫鞋。

如果你身處的場所需要脫鞋,你通常會在入口處看到「玄關」。這個區域的地板往往比室內主地板低一級台階,這種高低差清楚地提示人們要脫鞋。

你也可以留意是否有鞋架,或別人是否已經脫鞋。如果你沒有看到這些線索,主人通常也會提醒你脫鞋,而不會任由你穿著鞋子進入室內。

以下是需要脫鞋的場所:

私人住宅

在日本,無論是拜訪親友或是初次相識之人,前往別人的住宅,都應該脫鞋。

值得注意的是,租賃房產(包括月租公寓)內嚴禁穿鞋。如果你在租住的房間內穿鞋,會被視為違反租約,可能必須支付高額的清潔費用。

神社和寺院

並非所有神社或寺院都強制訪客脫鞋,即使需要,通常也只在進入主殿內部前才要脫。有要求脫鞋的神社或寺院通常會設有明確的脫鞋區域和存放鞋子的鞋架或鞋櫃,也會有提示脫鞋的告示牌。

餐廳

有些傳統的餐廳可能會要求客人脫鞋。這些餐廳通常鋪設榻榻米,或採用席地而坐的座位(例如坐墊)。

傳統店家

有些具有傳統文化的店家可能會要求客人脫鞋,例如堅持傳統做法的和服店或其它類似商家。

溫泉與公共浴場

雖然在進入浴場前脫鞋(包括人字拖或涼鞋)似乎是理所當然的事,但在日本,在建築物入口處就得脫鞋,而不是等到進入更衣室後再脫。此外,很多溫泉設施鋪設了榻榻米,使用者必須保持其清潔與乾燥。

有關脫鞋的禮儀

「日本生活指南」指出,除了知道何時何地應該脫鞋之外,了解有關脫鞋的禮儀也很重要,其中包括:

●穿著乾淨、體面且沒有破洞的襪子。

●穿著容易穿脫的鞋子。

●把鞋子整齊地放在鞋架或鞋櫃裡。

另據「深入京都」(Inside Kyoto)旅遊網站報導,當你在日本旅遊,大多數旅館、公共或商業建築物都不會要求訪客脫鞋。有一個判斷是否要脫鞋的簡單訣竅——如果進入建築物時需要邁上台階,你很可能需要脫鞋。

當你要脫鞋時,你要先走到台階或木條踏板邊,把雙腳移出鞋子,才能踏在台階或木條踏板上,不能穿著鞋站在台階或木條踏板上。而脫下來的鞋子可以放在原地或附近的鞋架上。

人們常犯的一個錯誤是,在離台階或木條踏板還有一段距離的地方就脫下鞋子,接著打赤腳或穿著襪子走到台階或木條踏板上。這樣會把地面上的髒東西帶到台階或木條踏板上,甚至建築物內,使保持清潔的目的大打折扣。

看完這篇文章您覺得:

已經有 0 次投票 抢沙发
相關文章
文章評論區

發佈留言