以和果子传递日本文化  用心制作寓意喜悦
美食天地

以和果子传递日本文化  用心制作寓意喜悦

文/李佳盈

西雅图大纪元编译
9 分钟阅读 人气 152

文/李佳盈

文/李佳盈 

「和菓子」是日本传统点心的统称,最初指的是正餐之外的点心,主要使用水果或果实加工制作。经过数百年的发展,和菓子以其多样的造型和口味,深受甜品爱好者的喜爱。日本顶级和菓子品牌「源吉兆庵」自1947年创立以来,一直守护著传统和菓子的制作工艺与核心价值,并以其「自然系列」闻名,这一系列的点心以四季水果为创意主题,展现精致的工艺。

源吉兆庵:从日本冈山到世界舞台

源吉兆庵的故事始于1947年,创办人冈田寅太郎在日本冈山以贩卖和菓子起家,后来成立了「桃乃屋」。随著第二代冈田拓士的接手,品牌更名为「源吉兆庵」,逐渐发展成为今日的和菓子巨擘。

品牌名称别具意义:「源」象征回归和菓子的根源——水果;「吉兆」代表喜悦的征兆;「庵」则是人们聚集和分享的空间。这一理念贯穿品牌至今:以天然果实的形态和风味为灵感,将「自然的恩惠」制作成一件件菓子艺术品,并透过甜品传递笑容与情谊。

源吉兆庵的花樱桃是一款以整颗饱满樱桃为主打的果味甜点。在一层如宝石般晶莹剔透的果冻中,安卧著一颗甜美的樱桃。每一口品味,那清新宜人的甜美滋味瞬间充盈唇齿之间。

再来谈谈铜锣烧,这款甜点将日本人喜爱的红豆慢火熬制成粗粒红豆馅,然后夹入两片口感独特、蓬松柔软的饼皮之间,这样便完成了这道人气经典之作。这款铜锣烧的口感绵密,红豆馅的甜味浓厚,与茶饮搭配相得益彰。

在美国纽约,为了让不习惯红豆馅的美国人能够接受,先从巧克力开始尝试,进而爱上传统的豆沙口味。甚至还有新品牌的点心加入了芝士,带来「这不是我平常吃的芝士」的惊奇感。这种文化交流与改良,正是源吉兆庵成功进军海外市场的关键之一。

一颗白桃果冻  风靡纽约的和菓子传奇

几个月前,一位名为「Patriotic Kenny」的83岁美国网红分享了品尝源吉兆庵的「桃泉果」,即白桃果冻(whole white peach jelly),该影片吸引超过130万人点赞,Kenny憨态可掬的品尝神情引发了1.2万则留言热烈讨论。

这场由老年网红引发的甜点风潮,让更多人开始认识「和菓子」的概念。对他们而言,这不仅仅是普通的甜点,而是一种结合工艺、美学与文化的独特体验。

这款果冻的独特之处在于其精湛的工艺,内里封存著完整的白桃,既保留了新鲜水果的美味,又相当美观,其透明晶莹的外形,宛如一颗「可以吃的宝石」。那柔嫩的甜美、浓郁的芬芳,以及饱含汁液、色泽如乳般的绝美果肉,以其极致的丰腴口感而闻名。源吉兆庵因此在社群平台上引发热议,吸引了大量美国顾客的订单,甚至曾因需求过高而一度卖断货,需从日本补货以满足客户需求。

和纸艺术承载美意与活力

除了季节限定的和菓子,长青热销的节日礼盒内还包含经典日式仙贝,像是樱花和抹茶口味,外包装则用上独特的和纸。

『福渡仙贝』这款产品巧妙地结合了「传递好运」的寓意与冈山地名『福渡』,名称充满趣味。而抹茶味的仙贝则以口感咸香、纹理起伏且酥脆的抹茶威化饼为基底,夹裹著浓郁微苦的抹茶奶油。

源吉兆庵包装所使用的和纸,乃是由享誉全球的和纸艺术家堀木(Eriko Horiki)创作的原创作品。这些和纸作品充分展现了以京都传统建筑为灵感,在建筑空间中创造出美丽的和纸形态。其中的艺术作品,「轮环」纹络的图案象征著人与事物之间和谐的交叠与联结,寓意著一种绵延不绝、永恒流转的深厚情谊。

位于日本东京的源吉兆庵银座本店「THE HOUSE」,其内外部均装饰著这种和纸艺术作品。这些设计灵感来自各类吉祥纹样,特别是树木、竹子、丰满的果实及繁花盛开等自然意象,为整座建筑注入了一股温暖且充满活力的气息。

一位在日华人反映说:「源吉兆庵的甜品,无论是外观包装的精致讲究,还是甜点本身的美味口感,都让我留下了深刻的印象。每到年末,我都会选择在源吉兆庵银座本店购买礼品。此外,这里的商品价位多样,每次我都能轻松挑选到满意的和果子。」

和菓子体现了「赠礼」文化

在日本,和菓子不仅仅是一种食品,更是「赠礼」文化的核心。无论是四季的变迁还是节庆的应景,和菓子总能以其精致的造型和深刻的寓意,成为人与人之间情感的桥梁。源吉兆庵秉持这一精神,不仅专注于和菓子的制作,还致力于推广日本的传统文化。

该品牌甚至设立了「吉兆庵美术馆」,其分馆位于冈山和镰仓,展出陶艺大师北大路鲁山人的器皿、宫川香山的真葛烧,以及浮世绘和工艺菓子等珍品。这些展品展示了饮食与艺术交织的丰富景观,让大众从另一个角度理解「食」背后的美学。

一位华人分享道:「经朋友推荐,我来到了源吉兆庵银座本店。精致典雅的包装、各式各样的礼盒、季节限定的甜品,以及三楼的女儿节人偶,这些不同的氛围让我印象深刻。于是我便买了几种独立包装的甜品回家。搭配一口热茶,和菓子淡雅的味道在口中慢慢化开,余韵让我只想静静享受当下的时光。从打开包装品尝到放下茶杯,最后品尝完和果子,再把精致的包装纸拿在手中细细观察,整个过程成为了体验日本传统文化的完整记忆,令人赏心悦目,趣味盎然。」

工艺菓子荣获名誉总裁赏

工艺菓子特别值得一提——它是以和菓子的原料制作而成,虽然不供食用,但却以逼真的花鸟风月和四季景色作为艺术表现。这种跨越世代的匠心,体现了日本人对「美」与「技」的极致追求。2025年,源吉兆庵凭借其工艺菓子在日本「全国菓子博览会」上荣获最高荣誉「名誉总裁赏」。这项殊荣不仅肯定了其制菓技术,也象征著品牌在传统与创新之间找到最佳平衡。

工艺菓子作品《花美丽鸟》在四年一度的日本「全国菓子博览会」中夺得2025年最高荣誉「名誉总裁赏」,以孔雀与盛放牡丹为主题,象征著日本传统文化中的华贵、吉祥与新岁祝福。这件作品以白豆沙、砂糖、米粉等和菓子原料制作,展现了日本传统「工艺菓子」的精湛技艺,并以逼真的花鸟风景为特色。这种艺术源自江户时代,当时供幕府贵族欣赏的菓子文化,如今已成为日本审美与匠心的象征。

结语

如今,源吉兆庵在日本国内拥有超过150家店舖,并在新加坡、台北、纽约、伦敦等八个国家与地区设有35家海外分店。这不仅展示了品牌的国际化,也让和菓子文化首次在世界金融与时尚中心占有一席之地。

源吉兆庵将日本和菓子匠人数十年来不变的坚持,巧妙地包裹在每一份小小的礼盒中,让来自各地的食客能够品味到季节的美味。在细腻的色彩与外型设计中,感受到其中所蕴含的美好寓意,并将这份美意传递下去。

THE HOUSE 源吉兆庵银座本店
地址:东京都中央区银座6丁目9-8

看完这篇文章您觉得:

已经有 0 次投票 抢沙发
推荐文章
文章评论区

发布留言